2006.02.01.
KÖRNYEZETVÉDELEM ÉS KÖRNYEZETPOLITIKA hírlevél különszám
AZ ÖKOSZISZTÉMÁK ÉS AZ EMBERI ÉLETMINÕSÉG - szintézis
Összefoglaló döntéshozók részére
A Millenniumi ökoszisztéma-felmérési jelentés nagyszabású nemzetközi program, amely a döntéshozók
és a lakosság számára tudományos tájékoztatást ad az ökoszisztéma-változások emberi jólétre gyakorolt
hatásairól és lehetséges válaszokat ad a változásokra, hogy azokat kezelni, ellensúlyozni tudjuk. A felmérést
az ENSZ fõtitkára, Kofi Annan indította el 2001 júniusában, és 2005. márciusában zárták le. Az elkészült
dokumentumok a http://www.millenniumassessment.org oldalról letölthetõk.
A Jelentés hozzájárul számos kiemelten fontos ENSZ egyezmény végrehajtásának értékeléséhez is.
Ha a jelentés hasznosnak bizonyul az érdekelt felek számára, várhatóan minden 5-10
évben sor kerül ilyen integrált értékelésre és emellett lehetnek akár rendszeres, nemzeti szintû ökoszisztéma-értékelések is.
A Jelentés az ökoszisztéma-szolgáltatásokat, az ökoszisztémákból nyerhetõ javakat és hasznot
vizsgálja: hogyan változtak meg és miért, hogyan befolyásolják változásai a jólétet a jelenben és
a jövõ évtizedekben illetve hogy a különbözõ szinteken milyen válaszok adhatók egy fenntarthatóbb ökoszisztéma-gazdálkodás érdekében.
A Jelentés a tudományos irodalom, adatsorok, tudományos modellek és a különbözõ
érintett felek tudásának szintézisével készült. Az eredmény 15 tematikus jelentés, amelyek a fent említett
honlapon elérhetõk. A számos közremûködõ a www.MAweb.org oldalon olvasható.
A Jelentés így olyan eszköz, amely azonosítja a cselekvési prioritásokat. Útmutatást ad a tervezéshez és a gazdálkodáshoz, és szembesít az ökoszisztémákra ható múltbeli és jövõbeli döntéseink következényeivel.
Segít a különbözõ válaszok megtalálásában, amelyekkel a fenntarthatósági célok elérésében segítenek.
Úgy gondoltuk, hogy az általános szintézis jelentés, amely jó összefoglalót ad ezekrõl, hasznos információkkal,
rendszerszemléletû gondolatokkal szolgálhat olvasóinknak. Hírlevelünkben a döntéshozók számára
készített rövidítését adjuk közre, és az esetleges szakkifejezéseket mindenhol megmagyarázzuk, kifejtjük.
